ムービー手帳“MOVIES”

現在、コロナウィルスが蔓延して騒動となっていますが、世界で最も恐れられているウィルス感染病と言えば、「エボラ出血熱」ですね。主にアフリカ中央部のザイール（現在のコンゴ）やスーダン、などで発生し、村全体が犠牲となっています。

およそ1週間の潜伏期間があり、突然の発熱・頭痛・筋肉痛などの症状が出て、嘔吐や下痢などを伴います。その後、播種性血管内凝固症候群という血液が体中で凝固してしまう症状が出て、穴という穴から出血をします。その後ウィルスに侵された臓器は融解して多臓器不全となり死に至ります。

致死率は良くても50％、一番高かった村では90％にも及んでいます。

アウトブレイクで発症するウィルスは、モターバウィルスと言って、実際には確認されていない架空のウィルスですが、エボラを何十倍にも強力にした、正に死神クラスのウィルスで、致死率は100％。発症すると必ず死に至るという最強ウィルスです。

監督であるウォルフガング・ペーターゼンさんは、未開拓地を人間の都合の良いように次々と開拓し、ジャングルで密かに生きているウィルス達を呼び覚ますような人間の行為に、警鐘を鳴らしていたのではないでしょうか。

とにかく目が離せないストーリー展開となっていますので、是非一度観賞してみてはいかがでしょうか。

あらすじ

ストーリーは、1967年のザイールから始まります。モターバ川流域で内戦に参戦していた傭兵たちが、原因不明の伝染病にかかり瀕死の状態にありました。

原因を探ろうと視察に訪れたアメリカ陸軍の士官たちは、その光景に驚いて患者から血液を採取すると、気化爆弾を投下して村全体を壊滅させます。

その出来事から28年余りが経った時、モターバ川流域の村で原因不明の疫病が発生。村人がほぼ全員死ぬという感染病が発生し、アメリカ陸軍感染症医学研究所に所属しているダニエルズ大佐（ダスティン・ホフマン）率いるLEVEL4研究チームが赴くことに。

現地に到着して現場を見て回りますが、生きている人間は村の医師と、村人から一線を画している祈祷師のみでした。

IMDb

帰国したダニエルズは、事の重大さを上司であるフォード准将（モーガン・フリーマン）に報告しますが、取り合ってくれません。それと同時に、アフリカから1匹のサルが密輸入され、アメリカのシーダー・クリークという町のペットショップに売ろうとしたジンボという若者は、結局売れずにサルを町から外れた森林に放します。

しかし既に、感染は始まっていました。まず、密輸入したときに乗せた船の乗組員がサルの世話をしていたこと。また、そのサルを売ろうとしたジンボが、サルに唾をかけられて感染者になったこと。そして・・・

こんな風な経路でウィルスは徐々に牙をむいていきました。

最初にサルから感染したのは、サルをアメリカに持ち込んだ密輸船の乗組員で、船から降りることなく再び航海に出たので、感染経路は絶たれました。

しかし、密売人のジンボは、売れなかったサルを車で運ぶ途中で、サルに唾をかけられて感染。サルを逃がして飛行機で帰路に就き、飛行場で待っていた恋人とキスをして二次感染しました。ジンボが空港で倒れたため恋人と共に病院へ行きます。

病院では血液検査を受けますが、検査士のドジな振る舞いにより、ジンボの血を顔に浴びるという失態を犯してしまいます。検査士には持病があったため、ウィルスはそれが原因でさらなる進化を遂げます。

感染経路が無茶ぶりすぎる

この検査士が、検査技師にあるまじき失態を犯してしまうという無茶な構成に、思わず爆笑したくなりました。もう少し脚本を変えるとリアル感がもっと出たかもしれません。

また、違う視点で観れば、恐らくこうしてはいけないという悪い見本みたいなものを理解してほしくて、敢えて脚本を書いたと理解できるかもしれません。

エボラ出血熱は本来空気感染はなく、感染者の体液や嘔吐物、糞便などに接触して移る接触感染です。しかしウィルスは様々な環境で変化をする生き物。この映画では、原株に感染した血を浴びた検査技師が喘息であったため、ウィルスが遺伝子の影響を受けて空気感染する病原体に変異してしまったと設定されています。

映画“アウトブレイク”から見えてくるパンデミックの実態

言うならば、“アウトブレイク”は、最悪のウィルスと最悪の感染経路を描いた、世にも恐ろしいパンデミックと言えます。映画だからこそ半ば楽しんで観ていられますが、これが現実となった場合、人間は果たしてどんな行動をとるのでしょうか。

現在騒がれているコロナウィルスでさえ、マスクの買い占めで品切れ状態が続き、買い占めたマスクを100倍以上の値段でネット販売している輩が横行していますね。

また、動画ではアジア人を差別するような行動に出る人も見受けます。これがエボラクラスのウィルスになったらと考えると、そら恐ろしくなるのではないでしょうか。

実際、アウトブレイクが公開された1995年には、ザイール（現コンゴ）でエボラ出血熱が流行し、94名の感染者が確認され、内84名が死亡しています。この時の致死率は92％ということです。

更に、同じ時期にアメリカのキクウィトでは144名の感染が確認、そのうち108名（75％）の人が命を落としています。

リチャード・プレストン原作の『ホットゾーン』がヒント

アウトブレイクは、1994年に出版されたリチャード・プレストン原作の『ホットゾーン』をヒントにした作品であることは間違いありません。実際ホットゾーンを映画化する企画が当時進められていましたが、進展はなく取り止めになり、オリジナル作品のアウトブレイクを制作。

ナショナルジオグラフィックでは2019年に『ホットゾーン』という現代のままミニテレビドラマシリーズで放送されています。監督はリドリー・スコット、キャストに『ER』や『グッドワイフ』のジュリアナ・マルグリースをはじめ、リアム・カニンガム、トファー・グレイス、ノア・エメリッヒなどを迎え、2014年の西アフリカエボラ出血熱流行もストーリーに加えた内容となっています。

1989年、エボラウイルスが初めてアメリカに襲来した時の実話小説をドラマ化した #ホットゾーン
＼ただいま第1話を無料配信中／
YouTubeで↓https://t.co/ulFAlEs1t1
放送は10月15日(火)22時よりスタート。#エボラ #エボラ出血熱 #パンデミック #国立感染症研究所 #ウイルス #実話 pic.twitter.com/jCVbDhDMse
— ナショナルジオグラフィック TV (@natgeotv_jp) October 11, 2019

U-NEXTで視聴する

アウトブレイクのキャスト

1.サム・ダニエルズ大佐役：ダスティン・ホフマン

ダスティン・リー・ホフマン（1937年8月8日生まれ）はアメリカの俳優。ニュー・ハリウッドを形成した重要な俳優の一人として、アンチヒーローや感情的に傷つきやすいキャラクターを多彩に演じることで知られる。アカデミー賞2回、BAFTA賞4回、ゴールデングローブ賞5回、プライムタイム・エミー賞2回など数々の栄誉に輝く。1997年のセシル・B・デミル賞、1999年のAFI生涯功労賞、2012年のケネディ・センター名誉賞など、数々の栄誉に輝いている。俳優のロバート・デ・ニーロは、ホフマンを「悲痛なまでに人間的なものを体現する、常人の顔をした俳優」と評した。

ロサンゼルス音楽院で学んだ後、俳優の道に進み、パサディナ・プレイハウスで訓練を受けた。『クレイマー、クレイマー』（1979年）と『レインマン』（1988年）でアカデミー賞主演男優賞を2度受賞。その他、『卒業』（1967年）、『真夜中のカーボーイ』（1969年）、『レニー・ブルース』（1975年）、『トッツィー』（1982年）、『ワグ・ザ・ドッグ』（1997年）などでアカデミー賞にノミネートされた。

21世紀に入ってからは、『ネバーランド』（2004年）、『I Heart Huckabees』（2004年）、『Stranger than Fiction』（2006年）などの映画や、『ミート・ザ・ペアレンツ2』（2004年）と続編の『ミート・ザ・ペアレンツ3
』（2010年）、『マイヤーウィッツ家の人々』（2017年）などに出演している。またホフマンは『The Tale of Despereaux』（2008年）や映画『カンフー・パンダ』シリーズ（2008～2016年）で声優をしている。2012年、『quartet』で監督デビュー。

1961年の舞台『A Cook for Mr. General.』 1989年の『ヴェニスの商人』のシャイロック役でトニー賞演劇主演男優賞にノミネートされた。(1967年）、『Jimmy Shine』（1969年）、『セールスマンの死』（1984年）の演技で3つのドラマデスク賞を受賞している。

2.ロビー・キーオ役：レネ・ルッソ

本名レネ・マリー・ルッソ（1954年2月17日生まれ）[1]はアメリカの女優、モデル。1954年カリフォルニア州バーバンクで、工場労働者でバーテンダーのシャーリー（旧姓バロッカ）と、ルッソが2歳の時に家を出た彫刻家で自動車整備士のニーノ・ルッソの間に生まれた。母親と妹のトニ（1979年から1991年の間、作詞家のバーニー・トーピンと結婚）と一緒に育ち、バロウズ高校に通った。彼女は側弯症に悩まされ、胴体に装具をつけなければならなかった。2019年のフィナンシャル・タイムズ紙のインタビューで、自分のことを「オタク」だと言い、高校時代のいじめに耐えかねて10年生で退学したことを認めた。幼少期、ルッソは「野心」を持っておらず、「姉や母と一緒に生きていくだけで精一杯だった。お金がなくて、母は2つの仕事をしていた」と語っている。彼女は家計を助けるために、眼鏡工場や映画館のレジ係など、さまざまなアルバイトを始めた。やがてモデルとしてスカウトされ、ニューヨークに行ったが、そこは「私が育った場所に比べて怖い場所」だったと彼女は語っている。

1970年代にファッションモデルとしてキャリアをスタートさせ、『ヴォーグ』や『コスモポリタン』などの雑誌の表紙を飾った。1989年のコメディ映画『メジャーリーグ』で映画デビューを果たし、1990年代には『リーサル・ウェポン3』（1992年）、『ザ・シークレット・サービス』（1993年）、『アウトブレイク』（1995年）、『ゲット・ショーティ』（1995年）、『身代金』（1996年）、『リーサル・ウェポン4』（1998年）、『トーマス・クラウン・アフェア』（1999年）など、数々のスリラー映画やアクション映画で国際的な知名度を上げた。

ファミリーコメディ『ヘレンとフランクと18人の子供たち』（2005年）で主演を務めた後、5年間女優業を休止。スーパーヒーロー映画『マイティ・ソー』（2011年）で主人公の母親フリッガ役でスクリーンに復帰し、『マイティ・ソー/ダーク・ワールド』（2013年）と『アベンジャーズ/エンドゲーム』（2019年）で再び演じた。2014年には犯罪スリラー『ナイトクローラー』に出演し、サターン賞助演女優賞を受賞、BAFTA賞助演女優賞にノミネートされた。

3.ビリー・フォード准将役：モーガン・フリーマン

バイオグラフィーはこちら

4.ケイシー・シュラー少佐役：ケビン・スペイシー

本名ケヴィン・スペイシー・ファウラー（1959年7月26日生まれ）はアメリカの俳優である。1980年代に舞台俳優としてキャリアをスタートさせ、脇役として活躍した後、映画やテレビで主役の地位を得る。アカデミー賞2回、BAFTA賞1回、トニー賞1回、ローレンス・オリヴィエ賞2回、映画俳優組合賞4回など、舞台や映画での演技でさまざまな賞を受賞。グラミー賞、プライムタイム・エミー賞では12部門にノミネートされた。スペイシーは1999年にハリウッド・ウォーク・オブ・フェームの星を授与され、2010年と2015年にはそれぞれ大英帝国勲章の名誉コマンダーとナイトコマンダーに任命された。

映画初出演はマイク・ニコルズ監督の『心みだれて』（1986年）と『ワーキング・ガール』（1988年）。アカデミー賞では『ユージュアル・サスペクツ』（1995年）で助演男優賞、『アメリカン・ビューティー』（1999年）で主演男優賞を受賞。ネオ・ノワール犯罪映画『L.A.コンフィデンシャル』では主演を務め、英国アカデミー賞主演男優賞にノミネートされた。その他の代表作に『摩天楼を夢みて』（1992年）、『ザ・プロデューサー』（1994年）、『セブン』（1995年）、『ペイ・フォワード可能の王国』（2000年）、『スーパーマン・リターンズ』（2006年）、『マージン・コール』（2011年）、『モンスター上司』（2011年）、『ベイビー・ドライバー』（2017年）など。

ブロードウェイでは、1986年にユージン・オニールの『夜への長い旅路』の再演でジャック・レモンと共演。1991年には『ロスト・イン・ヨンカーズ』でトニー賞を受賞。その後も演劇活動を続け、1999年の『氷人来たる』の再演で2度目のトニー賞ノミネート、初のローレンス・オリヴィエ賞受賞を果たした。2011年には『リチャード三世』でリチャード三世を、2015年には『ダロウ』でクラレンス・ダロウをウェストエンドで演じた。2004年から2015年半ばに退任するまでロンドンのオールド・ヴィック劇場の芸術監督を務め、ローレンス・オリヴィエ賞ロンドン演劇協会特別賞を受賞。2017年には第71回トニー賞の司会を務めた。

スペイシーはHBO映画『リカウント』（2008年）でロン・クレインを演じ、プライムタイム・エミー賞のリミテッドシリーズまたは映画部門の優秀男優賞にノミネートされた。同年、HBO映画『Bernard and Doris』（2008年）をプロデュースし、プライムタイム・エミー賞の優秀テレビ映画賞にノミネートされた。2013年から2017年まで、Netflixの政治ドラマシリーズ『ハウス・オブ・カード』にフランク・アンダーウッド役で出演し、ゴールデングローブ賞主演男優賞（テレビシリーズ・ドラマ部門）、映画俳優組合賞ドラマシリーズ部門優秀男優賞を2年連続で受賞、プライムタイム・エミー賞ドラマシリーズ部門優秀主演男優賞に5年連続でノミネートされた。

2017年10月、俳優のアンソニー・ラップが、ラップが14歳だった1986年にスペイシーから性的な誘いを受けたと告発した。これに続き、スペイシーに対する他の多くの著名な告発があった。これらの告発を受けて、ネットフリックスはスペイシーとの関係を断ち、彼の映画『Gore』を棚上げし、『ハウス・オブ・カード』の最終シーズンから彼を外した。リドリー・スコット監督の映画『ゲティ家の身代金』（2017年）のJ・ポール・ゲティ役は、代わりにクリストファー・プラマーを起用して撮り直された。ラップの申し立ては2022年にニューヨークで裁判にかけられ、陪審員はスペイシーの責任を認めなかった。スペイシーは英国で性的暴行の疑いで刑事責任を問われており、裁判は2023年6月に始まる予定である。

5.ソルト少佐：キューバ・グッディング・Jr

本名キューバ・マーク・グッディング・ジュニア（1968年1月2日生まれ）はアメリカの俳優である。ニューヨークのブロンクスで生まれた。母シャーリー・サリバンは歌手であり、父キューバ・グッディング・シニアは、ソウル・グループ、ザ・メイン・イングレディエントのリード・ヴォーカリストだった。父方の祖父ダドリー・マクドナルド・グッディングはバルバドス出身。父の音楽グループがシングル「Everybody Plays the Fool」をヒットさせた後、一家は1972年にロサンゼルスに移住。グッディング自身は母親に育てられ、ノース・ハリウッド高校、タスティン高校、アップル・バレー高校、そしてロサンゼルスのグラナダ・ヒルズにあるジョン・F・ケネディ高校と、4つの高校に通った。

『ボーイズ’ン・ザ・フッド』（1991年）のトレ・スタイルズ役でブレイクした後、『ア・フュー・グッドメン』（1992年）、『ブラインド・ヒル』（1995年）、『アウトブレイク』（1995年）、『ザ・エージェント』（1996年）に出演し、アカデミー助演男優賞を受賞。

その後、『ザ・ダイバー』（2000年）のカール・ブラシア役、マイケル・ベイ監督の第二次世界大戦大作『パール・ハーバー』（2001年）のドリス・ミラー役で名声を得る。その他の出演作には、『恋愛小説家』（1997年）、『奇蹟の輝き』（1998年）、『ラットレース』（2001年）、『ファイティング・テンプテーションズ』（2003年）、『アメリカン・ギャングスター』（2007年）、『奇跡の手』（2009年）のベン・カーソン役、リー・ダニエルズ監督の『大統領の執事の涙』（2013年）、『グローリー/明日への行進』（2014年）の公民権弁護士フレッド・グレイ役などがある。また、長編アニメ映画『ホーム・オン・ザ・レンジにぎやか農場を救え!』（2004）では馬のバックの声を担当。

2016年にはFXのドラマシリーズ『アメリカン・クライム・ストーリー/O・J・シンプソン事件』でO・J・シンプソンを演じた。また、FXのアンソロジーシリーズ『アメリカン・ホラー・ストーリー』の第6シーズン『体験談（Roanoke）』で共演した。

6.ドナルド・マクリントック少将役：ドナルド・サザーランド

本名ドナルド・マクニコル・サザーランドCC（1935年7月17日生まれ）は、60年以上の映画キャリアを持つカナダ人俳優である。ニューブランズウィック州セントジョンでドロシー・イゾベル（旧姓マクニコル、1892年-1956年）とフレデリック・マクレア・サザーランド（1894年-1983年）の息子として生まれた。10代はノバスコシア州ブリッジウォーターで過ごし、14歳のときに地元のラジオ局CKBWのニュース特派員として初めてアルバイトをした。

ブリッジウォーター高校を卒業。そこで最初の妻ロイス・メイ・ハードウィック（同名の子役スター、ロイス・アン・ハードウィックと混同しないように）と出会い、工学と演劇をダブル専攻して卒業した。トロントのコメディ劇団 “UCフォーリーズ “のメンバーだったこともある。エンジニアになることを思い直し、1957年にカナダからイギリスに渡り、ロンドン音楽演劇アカデミーで学ぶ。

ゴールデングローブ賞に9回ノミネートされ、テレビ映画『ロシア52人虐殺犯/チカチーロ』（1995年）と『ジョンソン大統領/ヴェトナム戦争の真実』（2002年）の演技で2回受賞、前者ではプライムタイム・エミー賞も受賞した。ハリウッド・ウォーク・オブ・フェームとカナディアン・ウォーク・オブ・フェームの殿堂入りを果たし、ドラマ映画『Threshold』（1981年）でカナダ・アカデミー賞も受賞。複数の映画批評家やメディアは、アカデミー賞にノミネートされたことのない最高の俳優の一人として彼を挙げている。2017年、映画界への貢献に対してアカデミー名誉賞を受賞。2021年、HBOのミニシリーズ『フレイザー家の秘密』（2020年）で批評家チョイス・テレビ賞映画／ミニシリーズ部門助演男優賞を受賞。

『The Dirty Dozen』（1967年）、『M★A★S★H』（1970年）、『戦略大作戦』（1970年）、『コールガール』（1971年）、『赤い影』（1973年）、フェリーニの『カサノバ』（1976年）、『1900年』（1976年）、『鷲は舞い降りた』（1976年）、『アニマル・ハウス』（1978年）、『SF/ボディ・スナッチャー』（1978年）、『普通の人々』（1980年）、『針の眼』（1981年）などの映画に出演し、一躍有名に。その後、『白く渇いた季節』（1989年）、『JFK』（1991年）、『アウトブレイク』（1995年）、『評決のとき』（1996年）、『アサインメント』（1997年）、『ラスト・リミッツ栄光なきアスリート』（1998年）など、主役または脇役として出演した多くの映画に出演、スペースカウボーイ』（2000年）、『Big Shot’s Funeral』（2001年）、『ミニミニ大作戦』（2003年）、『コールドマウンテン』（2003年）、『プライドと偏見』（2005年）、『Aurora Borealis』（2006年）、『メカニック』（2011年）、『ハンガー・ゲーム』シリーズ（2012～2015年）など多くの作品に出演した。

俳優キーファー・サザーランド、ロシフ・サザーランド、アンガス・サザーランドの父親でもある。

7.ジンボ役：パトリック・デンプシー

本名パトリック・ガレン・デンプシー（1966年1月13日生まれ）[1]は、アメリカの俳優、レーシングドライバーである。メイン州ルイストンで生まれ、近くのターナーとバックフィールドの町で育った。2人の姉と異母兄弟のシェーン・レイがいる。母親のアマンダ（旧姓カッソン）は学校の秘書で、父親のウィリアムは保険のセールスマンだった。

バックフィールド高校とセント・ドミニク・リージョナル高校に通い、ヒューストンに移ってからはウィローリッジ高校に通った。

少年時代、デンプシーはジャグリングの大会に参加。1981年には国際ジャグラー協会チャンピオンシップのジュニア部門で、史上最高のテクニカルジャグラーと言われるアンソニー・ガットに次ぐ2位を獲得した。12歳のときに失読症と診断された。彼は2008年のオスカー特集でバーバラ・ウォルターズに、失読症が今の自分を作ったと思うと語った。「働き続けなければならないという視点を与えてくれた」とデンプシーはウォルターズに語った。「私は決してあきらめなかった」。

『グレイズ・アナトミー』の神経外科医デレク・”マクドリーミー”・シェパード役で知られる。1980年代には『キャント・バイ・ミー・ラブ』（1987年）や『Loverboy』（1989年）など数多くの映画に出演し、俳優として成功を収めた。

1990年代は、『アウトブレイク』（1995年）などの映画やテレビで小さな役を演じることが多かったデンプシーも『スクリーム3』（2000年）に出演し、マーク・キンケイド刑事役を演じた。

『メラニーは行く!』（2002年）では主役に抜擢され、興行的に大成功を収めた。その後、『Brother Bear 2』（2006年）、『魔法にかけられて』（2007年）、『近距離恋愛』（2008年）、『バレンタインデー』（2010年）、『フライペーパー! 史上最低の銀行強盗』（2011年）、『フリーダム・ライターズ』（2007年）、『トランスフォーマー/ダークサイド・ムーン』（2011年）、『ブリジット・ジョーンズの日記ダメな私の最後のモテ期』（2016年）などの映画に出演。

スポーツカーやヴィンテージカーのコレクションを持つデンプシーは、余暇にはオートレースも楽しんでいる。ル・マン24時間レース、ロレックス・デイトナ24時間レース、エンセナダSCOREバハ1000オフロードレースなどのプロアマイベントに参戦している。2013年のル・マン24時間レースの前、デンプシーはできることなら俳優業から「身を引き」、モータースポーツにフルタイムで専念すると宣言した。

8.ブリッグス大佐役：デイル・ダイ

本名デール・アダム・ダイ・ジュニア（1944年10月8日生まれ）はアメリカの俳優、技術顧問、ラジオパーソナリティ、作家である。ミズーリ州ケープジラードでデール・アダムとデラ・グレース（旧姓コーラー）・ダイの間に生まれた。父親はセントルイス周辺で酒のセールスマンをしており、デールを連れて労働者階級の酒場を訪れた。そこで彼は、第二次世界大戦の退役軍人から戦争の話を聞いた。太平洋戦争で戦ったという海兵隊員から聞いた対人戦の話が、デールの興味をそそった。その夜、彼は硫黄島の戦いについて調べ、アメリカ海兵隊に入隊する決心をした。デールはシカゴのセント・ジョセフ陸軍士官学校とミズーリ州メキシコのミズーリ陸軍士官学校で教育を受けた。

ベトナム戦争の海兵隊退役軍人であるダイは、ハリウッド映画におけるリアルな軍事アクションの描写を専門とする、技術顧問会社ウォリアーズ・インクの創設者兼代表。また、HBOのミニシリーズ『バンド・オブ・ブラザース』や『ザ・パシフィック』などのテレビや、『メダル・オブ・オナー』シリーズなどのビデオゲームにも専門知識を提供している。

9.大統領補佐官役：J・T・ウォルシュ

本名ジェームズ・トーマス・パトリック・ウォルシュ（1943年9月28日～1998年2月27日）は、アメリカの性格俳優である。カリフォルニア州サンフランシスコで、アイルランド系のメアリー・ルイーズ（旧姓オコナー）とジェームズ・パトリック・ウォルシュの間に生まれた。父親はアメリカ陸軍の民間会計監査官だった。兄弟は3人で、1948年から1962年まで、一家はウォルシュの父が駐留していた西ドイツに住み、シュトゥットガルトに移る前の7年間はミュンヘンに住んでいた。

ウォルシュと兄は1955年から1961年までクロンゴウズ・ウッド・カレッジ（アイルランドのイエズス会学校）で学ぶ。その後、父親が脳腫瘍で亡くなるまでの1年間、テュービンゲン大学（ウォルシュは流暢なドイツ語を話す）に通った。ロードアイランド大学で社会学を専攻し、多くの大学演劇で主演を務めた。この間、ベトナム戦争に反対するSDSのデモにも積極的に参加した。

1967年に大学を卒業後、ウォルシュはロードアイランド州ニューポートでVISTAボランティアとして短期間活動し、United Tenant Organizations of Rhode Island (UTO)のためにテナントを組織した。俳優になる前は、バーテン、百科事典のセールスマン、中学校教師、体育館用具のセールスマン、記者としても働いた。1974年、ある演劇ディレクターに見いだされ、オフ・ブロードウェイのショーに出演するようになる。そこで、ジェームズ・ウォルシュという別の舞台俳優との混同を避けるため、「J・T」というイニシャルを使い始めた。

主な出演作に『ティンメン/事の起こりはキャデラック』（1987年）、『グッドモーニング、ベトナム』（1987年）、『ア・フュー・グッドメン』（1992年）、『ホッファ』（1992年）、『ニクソン』（1995年）、『スリング・ブレイド』（1996年）、『ブレーキ・ダウン』（1997年）、『カラー・オブ・ハート』（1998年）などがある。

1972年にスーザン・ウェストと結婚し、ジョン・ウェストの名で映画製作に携わる息子ジョン・アラン・ウェスト（1974年生まれ）をもうける。1982年に離婚。ウォルシュはロサンゼルスのエンチーノに住んでいた。生涯民主党を支持し、形而上学に強い関心を持つ熱心な読書家だった。

ヘビースモーカーだったウォルシュは、1998年2月27日、レモングローブにあるオプティマム・ヘルス・インスティテュートで体調を崩して倒れ、カリフォルニア州ラ・メサの病院で心臓発作のため54歳で亡くなった。その数週間前、ウォルシュは胸痛に襲われ、心電図検査を受けたが正常と誤認されていた。

U-NEXTで視聴する

現在『アウトブレイク』を視聴できる動画配信サービス

配信サイト	視聴方法	無料お試し期間	利用料金
U-NEXT	見放題	31日間	月会費2,189円（税込）	視聴する
Leminoプレミアム	見放題	31日間	月会費990円（税込）	視聴する
Amazonプライム	見放題	30日間	月会費500円年会費4,900円（税込）	視聴する